知识与问答

南朝四百八十寺多少楼台烟雨中的意思

南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”的意思是南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。

出自唐代诗人杜牧的《江南春》。
全诗为:

千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。

释义:

江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。

南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。

注释:

①莺啼:即莺啼燕语。

②郭:外城。此处指城镇。

③酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。

④南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。

⑤四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。

⑥楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。

⑦烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。

赏析:

第一第二句“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风”,诗人窥一斑而知全豹,眼前一处的景致遥想江南完整的春景。此时处处是燕语莺啼,更兼有桃红柳绿这样在观感上极具冲击力的景象,展现出了江南之春万物苏醒,万象更新之样貌,昭示了大地回春之后的勃勃生机。而依山傍水的亭台楼阁处处皆是酒旗飘扬,繁荣热闹,与鸟语花香万紫千红之景互为映照,可以说是相映成趣。一个“风”字,既有风貌,风气的意思,强化了人文色彩,也能代表自然之风,将“酒旗”的动态描写得相当生动,令人不自觉的随着这春天的景象,兴致高昂了起来。若论江南春景之美,这微雨迷蒙如烟笼雾罩之时,再看前面的景致,恍如人间仙境一般,当真是极美的。

第三第四句“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”,意思是南朝佛教盛行,所以寺庙建得非常的多。诗人再次眼光拉长,放进了时间这一因素,添加了历史的厚重与古朴。如今尽皆浸润在这春天的蒙蒙细雨之中,既有着如纱罩一般的朦胧之美,又表达了看不真切的虚幻之感。

其实,诗人眼前的,自然也有很多唐代的寺庙。四句诗,诗人见今怀古,又忆古思今,以不同时间下空间的重叠将整首诗对于景色的描写带入别样的意趣,使得全诗极富张力,既有时间的深邃,又颇具空间感,确实是妙笔生花。

创作背景:

杜牧生活的晚唐时代,唐王朝以做大厦将倾之势,藩镇割据、宦官专权、牛李党争……一点点的侵蚀着这个巨人的身体。而另一方面,宪宗当政后,醉心于自己平淮西等一点点成就,飘飘然的做起了长生不老的春秋大梦,一心事佛,韩愈上《谏佛骨表》、险些丢了性命。宪宗被太监杀死后,后继的穆宗、敬宗、文宗照例提倡佛教,僧尼之数继续上升,寺院经济持续发展,大大削弱了政府的实力,加重了国家的负担。

杜牧这年来到江南(江苏江阴),不禁想起当年南朝、尤其是梁朝事佛的虔诚,到头来是一场空,不仅没有求得长生,反而误国害民。既是咏史怀古,也是对唐王朝统治者委婉的劝诫。后来武宗发动会昌灭佛,从一定程度上缓和了矛盾。

作者简介:

杜牧(803年—852年),唐京兆万年(今陕西省西安市)人,字牧之。与李商隐齐名,合称“小李杜”。代表作《泊秦淮》《江南春》《赤壁》《题乌江亭》等,脍炙人口。年轻时即好读兵书,曾注曹操所定《孙子兵法》十三篇。

又著《罪言》《战论》《守论》《原十六卫》等文论当代兵事。会昌三年(843年),昭义军乱,上书李德裕论用兵之法,为德裕采纳。著有《樊川文集》。1978年上海古籍出版社出版《樊川诗集注》《樊川文集》。